top of page
verdelanpiasa

Baixe Carros 3 legendado em indonésio e acompanhe a saga do Relâmpago McQueen



Como Baixar Carros 3 Legenda Indonésia




Se você é fã de filmes de animação, deve ter assistido ou ouvido falar de Carros 3, a terceira parcela da popular franquia Carros. Este filme segue as aventuras de Relâmpago McQueen, um lendário carro de corrida que enfrenta uma nova geração de rivais e tenta provar seu valor com a ajuda de um jovem treinador chamado Cruz Ramirez. Mas e se você quiser assistir a este filme no idioma indonésio ou com legendas em indonésio? Neste artigo, mostraremos como baixar a legenda Carros 3 da Indonésia de várias fontes e como adicioná-la ao seu arquivo de vídeo. Vamos começar!




download cars 3 subtitle indonesia



O que é Carros 3?




Carros 3 é um filme americano de comédia e aventura animado por computador de 2017 produzido pela Pixar Animation Studios e distribuído pela Walt Disney Pictures. É a sequência de Carros (2006) e Carros 2 (2011) e o último filme da trilogia Carros. O filme foi dirigido por Brian Fee, que trabalhou como storyboard artist nos filmes anteriores, e conta com as vozes de Owen Wilson, Cristela Alonzo, Chris Cooper, Armie Hammer, Larry the Cable Guy, Bonnie Hunt, Nathan Fillion, Kerry Washington e Lea DeLaria, entre outros.


Resumo da trama




O resumo da trama do filme é o seguinte:


Apanhado de surpresa por uma nova geração de pilotos ultrarrápidos liderados pelo arrogante figurão Jackson Storm, o lendário Relâmpago McQueen é repentinamente afastado do esporte que ama. Para voltar ao jogo, ele precisará da ajuda de uma jovem e ansiosa técnica de corrida com seu próprio plano para vencer, inspirada no falecido Fabulous Hudson Hornet e algumas reviravoltas inesperadas. Provar que o nº 95 ainda não acabou vai testar o coração de um campeão no maior palco da Piston Cup Racing!


Elenco e personagens




O filme apresenta um grande elenco de personagens, antigos e novos. Alguns dos personagens principais são:


  • Relâmpago Mcqueen (dublado por Owen Wilson): O protagonista do filme, um carro de corrida veterano que luta para competir com pilotos mais novos.



  • Cruz Ramirez (dublado por Cristela Alonzo): Um jovem e otimista técnico de corrida que se torna treinador e amigo de Relâmpago.



  • Tempestade de Jackson (dublado por Armie Hammer): O antagonista do filme, um piloto novato arrogante e arrogante que lidera a próxima geração de pilotos.



  • Smokey Yunick (dublado por Chris Cooper): Um ex-mecânico e chefe de equipe de Doc Hudson, que é o mentor de Lightning.



  • Mater (dublado por Larry the Cable Guy): O melhor amigo de Lightning, um caminhão de reboque enferrujado que dirige uma empresa de reboque em Radiator Springs.



  • Sally Carrera (dublado por Bonnie Hunt): A namorada de Lightning, uma Porsche azul que trabalha como advogada e dirige o Cozy Cone Motel em Radiator Springs.



  • libras esterlinas (dublado por Nathan Fillion): Um carro de negócios rico que possui Rust-eze Racing Center e patrocina Lightning.



  • Natália Certa (dublado por Kerry Washington): Um analista estatístico que trabalha para a Racing Sports Network e prevê o sucesso de Jackson.



  • senhorita frita (dublado por Lea DeLaria): Uma lenda do derby de demolição que dirige o Thunder Hollow Speedway.

Recepção e premiação




Carros 3 recebeu críticas geralmente positivas da crítica e do público, que elogiaram a animação, dublagem, história e profundidade emocional. O filme tem um índice de aprovação de 69% no Rotten Tomatoes, com base em 274 críticas, com uma classificação média de 6,1/10. O consenso crítico do site diz: "Carros 3 tem uma história inesperadamente comovente para acompanhar sua animação deslumbrante, sugerindo que a franquia mais intermediária da Pixar pode ter uma quantidade surpreendente de trilha restante." No Metacritic, o filme tem uma pontuação de 59 em 100, com base em 41 críticos, indicando "críticas mistas ou médias". O público pesquisado pelo CinemaScore deu ao filme uma nota média de "A" em uma escala de A + a F, enquanto o PostTrak relatou que os espectadores deram uma pontuação geral positiva de 82% e uma "recomendação definitiva" de 66%.


O filme também foi um sucesso comercial, arrecadando $ 383,9 milhões em todo o mundo contra um orçamento de $ 175 milhões.Foi o oitavo filme de animação de maior bilheteria de 2017 e o 11º filme de maior bilheteria do ano no geral. O filme também recebeu várias indicações e prêmios, incluindo dois prêmios Annie de Melhor Animação e Melhor Música em uma Produção de Animação, e uma indicação ao Globo de Ouro de Melhor Animação.


Por que você precisa do subtítulo Indonésia para Carros 3?




Se você fala ou aprende indonésio, talvez queira assistir Carros 3 com o subtítulo Indonésia por vários motivos. Aqui estão alguns dos benefícios de assistir a filmes com legendas e alguns dos desafios de encontrar legendas na Indonésia para Carros 3.


Benefícios de assistir filmes com legendas




Assistir a filmes com legendas pode ajudá-lo de várias maneiras, como:


  • Melhorando suas habilidades no idioma: as legendas podem ajudá-lo a aprender novas palavras, frases, expressões idiomáticas, gírias, gramática, pronúncia e sotaque. Você também pode comparar as legendas com o áudio original e ver como elas diferem ou combinam.



  • Melhorando sua compreensão: as legendas podem ajudá-lo a entender o enredo, os personagens, as emoções, as piadas, as referências e os aspectos culturais do filme. Você também pode capturar quaisquer detalhes que possa perder ou entender mal apenas com o áudio.



  • Aumentando sua diversão: as legendas podem torná-lo mais envolvido e imerso no filme. Você também pode assistir ao filme no seu próprio ritmo e conveniência. Você pode pausar, retroceder, avançar ou pular qualquer parte que desejar.



Desafios de encontrar legendas na Indonésia para Carros 3




No entanto, encontrar legendas na Indonésia para Carros 3 pode não ser fácil ou direto. Alguns dos desafios que você pode enfrentar são:


  • falta de disponibilidade: Subtitle Indonesia for Cars 3 pode não estar disponível em fontes oficiais, como DVDs, Blu-rays, serviços de streaming ou lojas online. Você pode ter que confiar em fontes não oficiais, como legendas feitas por fãs ou geradores de legendas online.



  • falta de qualidade: As legendas da Indonésia para Carros 3 podem não ser precisas, completas, sincronizadas ou formatadas corretamente. Você pode encontrar erros como erros ortográficos, erros gramaticais, erros de tradução, falta de palavras, horários errados ou baixa legibilidade.



  • Falta de compatibilidade: Subtitle Indonesia for Cars 3 pode não ser compatível com seu arquivo de vídeo ou reprodutor de mídia. Você pode ter que converter, editar ou ajustar o arquivo de legenda para fazê-lo funcionar com seu arquivo de vídeo ou reprodutor de mídia.



Como baixar legendas da Indonésia para Carros 3 de várias fontes?




Se você deseja baixar legendas da Indonésia para Carros 3 de várias fontes, você tem várias opções para escolher. Aqui estão alguns dos métodos mais comuns que você pode usar:


Usando geradores de legendas online




Uma das maneiras mais fáceis de obter legendas na Indonésia para Carros 3 é usar geradores de legendas online. Estes são sites que podem gerar legendas automaticamente para qualquer arquivo de vídeo que você enviar ou colar um link. Alguns exemplos de geradores de legendas online são:


NomeLocal na rede InternetCaracterísticas


Kapwing Suporta mais de 100 idiomas- Permite editar e personalizar legendas- Exporta legendas em formato SRT ou TXT- Livre para usar com marca d'água


VEED Suporta mais de 50 idiomas- Permite editar e personalizar legendas- Exporta legendas em formato SRT, VTT ou TXT- Gratuito para usar com marca d'água e recursos limitados


Escriba feliz Suporta mais de 120 idiomas- Permite editar e personalizar legendas- Exporta legendas em formato SRT, VTT, STL ou SBV- Cobranças por minuto de vídeo


Para usar geradores de legendas online, basta seguir os seguintes passos:


  • Vá para o site de sua escolha e carregue seu arquivo de vídeo ou cole um link para ele.



  • Selecione o idioma que deseja para suas legendas. Nesse caso, escolha indonésio.



  • Aguarde o site gerar as legendas para o seu vídeo.Isso pode levar alguns minutos, dependendo da duração e da qualidade do seu vídeo.



  • Revise e edite as legendas como desejar. Você pode alterar o texto, o tempo, a fonte, a cor, o tamanho e a posição das legendas.



  • Baixe as legendas no formato de sua preferência e salve-as no seu dispositivo.



Usando sites de download de legendas




Outra maneira de obter legendas na Indonésia para Carros 3 é usar sites de download de legendas. São sites que oferecem uma grande coleção de legendas para vários filmes e programas de TV em diferentes idiomas e formatos. Alguns exemplos de sites de download de legendas são:


NomeLocal na rede InternetCaracterísticas


Subcena Suporta mais de 50 idiomas- Permite upload e classificação de legendas- Oferece legendas em vários formatos como SRT, ASS, SSA, etc.- Gratuito para usar com registro


OpenSubtitles Suporta mais de 100 idiomas- Permite upload e classificação de legendas- Oferece legendas em vários formatos como SRT, SUB, IDX, etc.- Gratuito para usar com registro e anúncios


Legendas YIFY Suporta mais de 40 idiomas- Permite legendas de classificação- Oferece legendas apenas no formato SRT- Gratuito para usar sem registro


Para usar sites de download de legendas, basta seguir os seguintes passos:


  • Acesse o site de sua preferência e procure por Carros 3 na barra de pesquisa.



  • Selecione a legenda que corresponda à qualidade, resolução, taxa de quadros e grupo de lançamento do seu arquivo de vídeo. Por exemplo, se o seu arquivo de vídeo for Cars.3.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG], você deve procurar uma legenda com o mesmo nome ou similar.



  • Selecione o idioma que deseja para suas legendas. Nesse caso, escolha indonésio.



  • Baixe o arquivo de legenda e salve-o no seu dispositivo.



Usando legendas de vídeo do YouTube




Uma terceira maneira de obter legendas na Indonésia para Carros 3 é usar legendas de vídeo do YouTube.São legendas geradas pelo sistema de reconhecimento automático de fala do YouTube ou enviadas por usuários para vídeos no YouTube. Você pode encontrar vídeos de Carros 3 no YouTube com legendas na Indonésia ou em outros idiomas. Alguns exemplos de vídeos do YouTube de Carros 3 com legenda na Indonésia são:











Para usar legendas de vídeos do YouTube, você só precisa seguir estes passos:


  • Acesse o YouTube e procure por Carros 3 com legenda na Indonésia ou em outros idiomas.



  • Selecione o vídeo que corresponde à sua preferência e clique nele.

  • Clique no ícone CC no canto inferior direito do reprodutor de vídeo para ativar as legendas.



  • Selecione o idioma que deseja para suas legendas. Nesse caso, escolha indonésio.



  • Divirta-se assistindo o vídeo com legendas.



Como adicionar a legenda Indonésia ao arquivo de vídeo Cars 3?




Se você já possui um arquivo de vídeo de Carros 3 em seu dispositivo, também pode adicionar a legenda Indonésia a ele usando vários reprodutores de mídia ou editores de vídeo. Aqui estão alguns dos métodos mais comuns que você pode usar:


Usando o reprodutor de mídia VLC




O reprodutor de mídia VLC é um reprodutor multimídia multiplataforma gratuito e de código aberto que pode reproduzir a maioria dos arquivos multimídia, DVDs, CDs e protocolos de streaming. Ele também suporta vários formatos de legenda e permite adicionar legendas ao seu arquivo de vídeo facilmente. Para usar o reprodutor de mídia VLC, você só precisa seguir estas etapas:


Baixe e instale o reprodutor de mídia VLC de seu site oficial:


  • Abra o reprodutor de mídia VLC e clique em Mídia > Abrir arquivo para selecionar seu arquivo de vídeo de Carros 3.



  • Clique em Legenda > Adicionar arquivo de legenda para selecionar o arquivo de legenda de Carros 3 em indonésio ou em outros idiomas.



  • Ajuste as configurações de legenda como desejar. Você pode alterar a fonte, tamanho, cor, posição, atraso ou sincronização das legendas.



  • Divirta-se assistindo seu arquivo de vídeo com legendas.



Usando outros reprodutores de mídia ou editores de vídeo




Além do reprodutor de mídia VLC, existem muitos outros reprodutores de mídia ou editores de vídeo que também podem ajudá-lo a adicionar legendas ao seu arquivo de vídeo de Carros 3. Alguns exemplos são:


NomeLocal na rede InternetCaracterísticas


KMPlayerGenericName Suporta vários formatos de vídeo e legendas- Permite editar e personalizar legendas- Gratuito para usar com anúncios


PotPlayer Suporta vários formatos de vídeo e legendas- Permite editar e personalizar legendas- Grátis para usar sem anúncios


iMovie Suporta vários formatos de vídeo e legendas- Permite editar e personalizar legendas- Gratuito para usar para usuários de Mac e iOS


Windows Movie Maker Suporta vários formatos de vídeo e legendas- Permite editar e personalizar legendas- Gratuito para usar para usuários do Windows


Filmora Suporta vários formatos de vídeo e legendas- Permite editar e personalizar legendas- Gratuito para usar com marca d'água e recursos limitados


Para usar esses reprodutores de mídia ou editores de vídeo, basta seguir etapas semelhantes às do reprodutor de mídia VLC. Você precisa abrir seu arquivo de vídeo, adicionar seu arquivo de legenda, ajustar as configurações de legenda e assistir seu arquivo de vídeo com legendas.


Conclusão




Concluindo, Carros 3 é um filme de animação divertido e emocionante que você pode assistir com legenda na Indonésia ou em outros idiomas. Você pode baixar legendas da Indonésia para Carros 3 de várias fontes, como geradores de legendas online, sites de download de legendas ou legendas de vídeos do YouTube. Você também pode adicionar legendas da Indonésia ao arquivo de vídeo Cars 3 usando vários players de mídia ou editores de vídeo, como VLC media player, KMPlayer, PotPlayer, iMovie, Windows Movie Maker ou Filmora. Esperamos que este artigo tenha ajudado você a aprender como baixar a legenda Carros 3 na Indonésia e a gostar de assistir a este filme.Visualização feliz!


perguntas frequentes




Aqui estão algumas perguntas frequentes sobre as legendas de Carros 3 na Indonésia:


P: Onde posso assistir Carros 3 online com a legenda Indonésia?




R: Você pode assistir Carros 3 online com a legenda Indonésia em alguns serviços de streaming como Disney+, Netflix, Amazon Prime Video ou Hulu. No entanto, você pode precisar de uma assinatura ou VPN para acessar esses serviços, dependendo da sua localização.


P: Como posso criar minha própria legenda Indonésia para Carros 3?




R: Você pode criar sua própria legenda Indonésia para Carros 3 usando algumas ferramentas online, como Google Translate, Subtitle Edit ou Aegisub. No entanto, você pode precisar de algumas habilidades e tempo para criar legendas precisas e sincronizadas.


P: Como posso P: Como posso remover a legenda Indonésia do arquivo de vídeo Carros 3?




R: Você pode remover a legenda Indonésia do arquivo de vídeo Cars 3 usando alguns reprodutores de mídia ou editores de vídeo, como VLC media player, KMPlayer, PotPlayer, iMovie, Windows Movie Maker ou Filmora. Você só precisa abrir o arquivo de vídeo, desativar ou excluir o arquivo de legenda e salvar as alterações.


P: Como posso alterar o idioma da legenda Indonésia para Carros 3?




R: Você pode alterar o idioma da legenda Indonesia for Cars 3 usando algumas ferramentas online como Google Translate, Subtitle Edit ou Aegisub. Você só precisa abrir o arquivo de legenda, selecionar o idioma para o qual deseja traduzir e salvar as alterações.


P: Como posso corrigir a sincronização da legenda Indonésia para Carros 3?




R: Você pode corrigir a sincronização da legenda Indonesia for Cars 3 usando algumas ferramentas online, como Subtitle Edit, Aegisub ou SubShifter. Você só precisa abrir o arquivo de legenda, ajustar o tempo ou atraso das legendas e salvar as alterações. 0517a86e26


0 views0 comments

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page